b) Điểm tựa là một thuật ngữ trong lĩnh vực Vật lý có nghĩa là điểm cố định của một đòn bẩy, thông...
Câu hỏi:
b) Điểm tựa là một thuật ngữ trong lĩnh vực Vật lý có nghĩa là điểm cố định của một đòn bẩy, thông qua đó lực tác động được chuyển tới lực cản. Trong đoạn trích sau, từ điểm tựa có dùng với nghĩa như vậy không? Nếu không, ý nghĩa của nó là gì?
Nếu được làm hạt giống để mùa sau
Nếu lịch sử chọn ta làm điểm tựa
Vui gì hơn làm người lính đi đầu
Trong đêm tối tim ta là ngọn lửa.
(Tố Hữu, Chào xuân 67)
Câu trả lời:
Người trả lời: GV. Đỗ Đăng Ánh
Cách làm:1. Đọc và hiểu câu hỏi2. Xác định nghĩa của từ "điểm tựa" trong lĩnh vực Vật lý3. Đọc đoạn trích và xem xét cách sử dụng của từ "điểm tựa" trong đoạn trích4. Tìm ra sự khác biệt giữa cách sử dụng của từ trong Vật lý và trong đoạn tríchCâu trả lời:Trong đoạn trích, từ "điểm tựa" không được dùng với nghĩa của một điểm cố định để chuyển lực tác động tới lực cản như trong lĩnh vực Vật lý. Thay vào đó, "điểm tựa" ở đây được sử dụng với tư cách là một chỗ dựa tin tưởng, một nơi gánh trọng trách. Điều này khắc phục sự hiểu lầm ban đầu về việc áp dụng thuật ngữ từ Vật lý vào dịch thuật văn học.
Câu hỏi liên quan:
- A. Hoạt động khởi độngĐọc đoạn giới thiệu Thúy Kiều và Thúy Vân trong Kim Vân Kiều truyện của Thanh...
- B. Hoạt động hình thành kiến thức1. Đọc văn bản2. Tìm hiểu văn bảna) Nêu những nét chính về thời...
- b) Kể tóm tắt nội dung Truyện Kiều và nêu những giá trị nổi bật của tác phẩm.
- c) Hãy tìm hiểu kết cấu của đoạn thơ và cho biết kết cấu ấy có liên quan như thế nào với trình tự...
- d) Khi gợi tả vẻ đẹp của Thúy Vân tác giả đã sử dụng những biện pháp nghệ thuật nào? Nhận xét về...
- e) Khi gợi tả vẻ đẹp của Thúy Kiều, tác giả đã sử dụng những biện pháp nghệ thuật nào? Có điểm gì...
- g) Giá trị nhân đạo của đoạn thơ được thể hiện ở những khía cạnh nào?
- h) Chỉ ra những giá trị nghệ thuật nổi bật của đoạn thơ
- 3. Tìm hiểu về thuật ngữa) Đọc các ví dụ và trả lời câu hỏiVí dụ 1:- Nước là chất lỏng không màu...
- b) Đọc các định nghĩa và trả lời câu hỏi 1. Thạch nhũ là sản phẩm hình thành trong các hang động do...
- c) Hoàn thiện khái niệm thuật ngữ (vào vở) bằng cách đánh dấu X vào những ý đúng trong bảng...
- 4. Tìm hiểu về miêu tả trong văn bản tự sự a) Đọc đoạn trích và trả lời câu hỏi:Vua Quang...
- b) Từ kết quả bài tập trên, hãy hoàn thiện thông tin ở bảng sau (vào vở) để hiểu được tác...
- C. Hoạt động luyện tập1. Luyện tập đọc hiểu văn bản Truyện Kiều và đoạn trích Chị em Thúy Kiềua) Vẽ...
- b) Điều gì làm nên thành công của chân dung Thúy Kiều và Thúy Vân trong đoạn trích Chị em Thúy...
- 2. Luyện tập về thuật ngữ a) Vận dụng kiến thức đã học ở các môn Ngữ Văn, Lịch sử, Địa lý, toán học...
- c) Đọc đoạn trích sau và trả lời câu hỏi Ánh sáng mặt trời có màu trắng, nhưng thực chất đó là sự...
- 3. Luyện tập về miêu tả trong văn tự sự a) Liệt kê những yếu tố miêu tả có trong đoạn trích Chị em...
- b) Em hãy viết một đoạn văn giới thiệu về chị em Thúy Kiều, trong đó có sử dụng các yếu tố miêu tả...
- D. Hoạt động vận dụng1. Viết đoạn văn so sánh chân dung hai chị em Thúy Kiều qua đoạn trích của...
- E. Hoạt động tìm tòi mở rộng1. Tìm đọc toàn bộ tác phẩm Truyện Kiều của Nguyễn Du, ghi lại một số...
- 2. Tìm đọc và ghi lại nghĩa của một số thuật ngữ giúp em hiểu rõ hơn về các hiện tượng tự nhiên (ví...
Tổng thể, từ 'điểm tựa' trong đoạn trích mang ý nghĩa tích cực, nhằm khuyến khích người đọc tìm nguồn động viên và niềm tin để vượt qua khó khăn và đạt được thành công.
Trong đêm tối, 'tim ta là ngọn lửa' có thể hiểu là khi gặp khó khăn, người ta sẽ tìm đến niềm tin, động viên từ bên trong mình để vượt qua.
Tác giả muốn nhấn mạnh việc làm 'điểm tựa' là một điều vui vẻ và ý nghĩa hơn là chỉ làm người đi đầu, tức là chỉ làm những người đi trước mà không có sức ảnh hưởng lớn đến mọi người khác.
Việc 'lịch sử chọn ta làm điểm tựa' mang ý nghĩa là ta được coi là người có vai trò quan trọng, có khả năng định hình và ảnh hưởng đến người khác.
Từ 'điểm tựa' trong đoạn trích có ý nghĩa là nguồn động viên, niềm tin để giúp ta vượt qua khó khăn, tự tin phấn đấu và tạo nên thành công.