Câu hỏi 1. Chỉ ra nét độc đáo, khác lạ trang kết hợp từ "buồn điệp điệp” ở cầu mở đầu bài thơ Tràng...

Cách làm:

1. Xác định ý nghĩa của từ "điệp điệp" và cách sử dụng trong bài thơ Tràng Giang.
2. Tìm các từ khác có chứa "điệp điệp" nhưng mang tính phổ biến hơn để so sánh với trường hợp trong bài thơ.

Câu trả lời:

Trong bài thơ Tràng Giang, từ "điệp điệp" được sử dụng để mô tả nỗi buồn sâu thẳm của nhân vật trữ tình. Từ này thường được dùng để chỉ sự vật có số lượng lớn và nối tiếp nhau, như núi trùng trùng điệp điệp. Tuy nhiên, trong bài thơ này, tác giả sử dụng từ này để mô tả cảm xúc buồn bã, đau lòng của nhân vật. Điều này tạo ra một khung cảnh buồn và nhẹ nhàng như nước chảy trong lòng người đọc.

Để so sánh, ta có thể tìm một từ khác chứa "điệp điệp" nhưng mang tính phổ biến hơn như "điệp điệp mưa rơi". Tuy nhiên, cảm xúc khi nghe từ "điệp điệp" mưa rơi không đem lại sự buồn bã, đau lòng mà tác giả muốn truyền đạt. Điều này cho thấy sự khéo léo của tác giả khi chọn từ và sử dụng nó để tạo ra hiệu ứng nhằm thể hiện tâm trạng đặc biệt của nhân vật trong bài thơ Tràng Giang.