Câu 1. (Bài tập 1, sách giáo khoa (SGK)) Tìm và giải thích nghĩa của các từ địa phương trong những...
Câu hỏi:
Câu 1. (Bài tập 1, sách giáo khoa (SGK)) Tìm và giải thích nghĩa của các từ địa phương trong những câu dưới đây (ở đoạn trích Người đàn ông cô độc giữa rừng của Đoàn Giỏi). Các từ đó được sử dụng ở vùng miền nào và chúng có tác dụng gì trong việc phản ánh con người, sự vật?
a) Tia thấy con ngủ say, tia không gọi.
b) Điều đó, má nuôi tôi quả quyết .
c) Chú em cầm hộ lọ muối chỗ vách kia đưa giùm qua chút!
d) Bả không thua anh em ta một bước nào đâu.
Câu trả lời:
Người trả lời: GV. Đỗ Văn Huy
Cách làm:1. Đọc kỹ đoạn trích từ bài đọc để xác định từ ngữ địa phương và hiểu nghĩa của chúng.2. Xác định vùng miền mà từ ngữ đó được sử dụng.3. Phân tích tác dụng của từ ngữ địa phương đó trong việc phản ánh con người, sự vật trong đoạn trích.Câu trả lời:- Tía: từ ngữ địa phương có nghĩa là "người con gái" hoặc "em gái" ở Nam Bộ. Từ này phản ánh cách gọi tên thân mật, gần gũi và quen thuộc giữa những người dân tại Nam Bộ.- Má: từ ngữ địa phương có nghĩa là "mẹ" ở Nam Bộ. Từ này thể hiện sự quan trọng của tình mẫu tử và tình yêu thương gia đình trong vùng miền Nam Bộ.- Giùm: từ ngữ địa phương có nghĩa là "vui lòng giúp" ở Nam Bộ. Từ này thể hiện lòng hỗ trợ, giúp đỡ và sự cần thiết của sự hợp tác trong xã hội Nam Bộ.- Bả: từ ngữ địa phương có nghĩa là "bạn" hoặc "đồng loại nam" ở Nam Bộ. Từ này thể hiện tinh thần đồng đội, tương thân tương ái giữa những người đàn ông trong vùng miền Nam Bộ.
Câu hỏi liên quan:
Câu c) và d) Từ 'chú em' và 'anh em' thường được sử dụng ở miền Nam, đặc biệt là miền Tây và miền Đông Nam bộ. Trong trích Người đàn ông cô độc giữa rừng, từ này thể hiện sự gần gũi, thân thiện, đoàn kết trong cộng đồng, giữa các thành viên trong gia đình. Từ 'chú em' và 'anh em' giúp tạo nên bối cảnh sống, tình cảm và mối quan hệ giữa những nhân vật trong truyện.
Câu b) Từ 'quả quyết' được sử dụng chủ yếu ở miền Trung và Nam bộ. Trong trích Người đàn ông cô độc giữa rừng, từ này được dùng để chỉ sự quyết đoán, mạnh mẽ, quả quyết của má đối với con. Từ này giúp phản ánh tính cách và tình cảm của nhân vật má trong đoạn văn.
Câu a) Từ 'tia' được sử dụng ở vùng miền một số tỉnh phía Bắc như Hà Giang, Lào Cai, được dùng để chỉ người con gái hoặc người phụ nữ. Trong trích Người đàn ông cô độc giữa rừng, từ này được sử dụng để thể hiện sự mộc mạc, gần gũi, thân thiện của con người với nhau.