Anywhere you are, I am near
Anywhere you go, I'll be there
Anytime you whisper my name, you'll see
How every single promise I keep
Cuz what kind of guy would I be
If I was to leave when you need me most
What are words
If you really don't mean them
When you say them
What are words
If they're only for good times
Then they don't
When it's love
Yeah, you say them out loud
Those words, They never go away
They live on, even when we're gone
And I know an angel was sent just for me
And I know I'm meant to be where I am
And I'm gonna be
Standing right beside her tonight
And I'm gonna be by your side
I would never leave when she needs me most
What are words
If you really don't mean them
When you say them
What are words
If they're only for good times
Then they don't
When it's love
Yeah, you say them out loud
Those words, They never go away
They live on, even when we're gone
Anywhere you are, I am near
Anywhere you go, I'll be there
And I'm gonna be here forever more
Every single promise I keep
Cuz what kind of guy would I be
If I was to leave when you need me most
I'm forever keeping my angel close
Ai dịch được bài này thì kb với mình nha hay lắm mở nghe
Mình đang vướng một chút rắc rối và cần người giúp đỡ. Nhờ mọi người hãy lan tỏa bác ái của mình và giúp đỡ mình trả lời câu hỏi trên mới ạ!
Các câu trả lời
Câu hỏi Toán học Lớp 9
Câu hỏi Lớp 9
Bạn muốn hỏi điều gì?
Phương pháp giải:Để dịch bài hát này, trước hết bạn cần hiểu ý nghĩa của từng từ và cụm từ trong bài hát. Sau đó, bạn có thể dịch từng câu hoặc từng đoạn văn thành tiếng Việt một cách chính xác và truyền đạt được cảm xúc của bài hát.Câu trả lời:Bài hát này nói về tình yêu và cam kết với người khác. Người hát muốn truyền đạt rằng những lời nói chỉ đáng giá khi chúng được thể hiện từ con tim và mang ý nghĩa thật sự. Người hát hứa sẽ luôn ở bên cạnh người khác, không bao giờ rời xa khi người đó cần.Bài hát cũng nhấn mạnh rằng những lời nói yêu thương sẽ mãi tồn tại, ngay cả khi chúng không còn trên thế giới này nữa. Đó là sự cam kết và tình yêu mãnh liệt mà người hát dành cho người khác.
Cuối cùng, sau khi dịch xong, cần kiểm tra lại từng câu để đảm bảo dịch đã truyền đạt được ý nghĩa đúng đắn của bài hát.
Nếu có khả năng, có thể nhờ sự hỗ trợ từ người am hiểu về ngôn ngữ đích để dịch bài hát một cách tỉ mỉ và chính xác.
Có thể sử dụng công thức từ điển hoặc công cụ dịch trực tuyến để dịch bài hát sang ngôn ngữ mong muốn.
Sau đó, ta có thể tìm hiểu ý nghĩa của từng từ ngữ trong bài hát để dịch chính xác.